feat: preserve original proto field name

[ii64]

Summary

Checklist

• [x] If code changes were made then they have been tested.
  • [x] I have updated the documentation to reflect the changes.
• [ ] This PR fixes an issue.
• [x] This PR adds something new (e.g. new method or parameters).
  • [x] This change has an associated test.
• [ ] This PR is a breaking change (e.g. methods or parameters removed/renamed)
• [ ] This PR is not a code change (e.g. documentation, README, ...)

[Gobot1234]

Is this something that google does, I'd be quite surprised considering no-one's every asked for this before