String literals incorrectly handle \" and other escapes

[ian-h-chamberlain]

String literals containing \" break highlighting for the remainder of the file, or until a "matching" \" is found.

Example:

I think this can be resolved easily by adding support for some common escape sequences – I will open a PR with my proposed fix shortly.