Clarified reputation points earning criteria and table

[rryyqn]

• Simplified explanation of reputation threshold.
• Updated table for consistency, improved wording for clarity, sorted by points value.
• Added an asterisk key to denote reputation applied above reputation threshold.

[vercel[bot]]

@rryyqn is attempting to deploy a commit to the Daily Dev Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

[rryyqn]

This is my first pr, I'm not too sure how all this works. Do I need approval from the team? @omBratteng @rebelchris