New tables/Views added to database not showing

[QuentinBennett]

Duplicate of closed issue #109, but on a SQL Server database.

New Table/View shows when new connection created, but not showing on existing connection, created prior to the table/view.

Additionally, columns added/changed after the connection created are not reflected in the Query Tree, resulting in 'invalid column name' errors.