Support d3.drag in testing environments

[penx]

Return early from nodrag if no view is passed.

Fixes #89

[freben]

@mbostock Any chance you could give this a go? It's been hindering our jest tests since the later versions of @testing-library/user-event.