Add missing assertion method

[arosh]

Thanks to ginkgolinter, the following mistake was found.

controllers/mysqlcluster_controller_test.go:236:3: ginkgo-linter: "Eventually": missing assertion method. Expected "Should()" or "ShouldNot()" (ginkgolinter)
                Eventually(func() error {
                ^