IdeaVIM bindings not working in REPL console

[awebneck]

Versions: IntelliJ IDEA: 2025.1.3 IdeaVim Plugin: 2.25.1 Cursive: 2025.2-eap2-251

Issue: Before updating Intellij (and the noted plugins) to the versions noted above, whilst in the REPL console I had free access to my IdeaVIM bindings - able to switch modes, move the cursor, select, etc. These no longer work; the REPL console is permanently in insert mode as if IdeaVIM wasn't installed at all. The bindings work fine when editing a file directly, I just cannot use them in the REPL console.

Expectation: IdeaVIM bindings should still work in the REPL console.