fix: chinese-semantic-optimization

[wbs99]

为中文语义优化做了些努力 #387

有些语句虽然是有点不通顺，但是和上下文的单词或想要考察的意思是有关联的，作为一个用户的角度，有时感觉反而不通顺的语句，能让我更好的输入英语句子，有些句子好纠结到底要不要修改的更具语义化，感觉这种需要仔细斟酌或是之后在使用过程有明显的痛点再去优化。例如在本次 commit 中，对于例子 1 我就没做优化，例子 2 我做了一下优化。可能我在修改的过程中也有漏字错字多字或是一些不恰当的地方，请多包涵，更新的文件可能有点多，辛苦查看这个 commit 的朋友了。

例如：

1. he keeps forgetting his keys at home ，原先的翻译是 "他总是忘记他的钥匙在家里" 如果改成 "他总是把他的钥匙忘在（落在）家里" ，那么当学习到这个句子时，也许可能不能正确的输入原定的英语句子
2. he finished reading the book，原先的翻译是 "他(过去)完成阅读这本书" 改成 "他读完了这本书" 会更好吗？
3. to watch a movie 在 16.json 是 看一个电影，在 51.json 中是 看电影，这个改不改都不影响大意，也许从保持一致的角度来说值得统一一下

另：我看到 readme 中有提到关于如何正确更新课程数据的一个命令 pnpm db:update ，我不知道我需不需要执行这个命令，所以我并没有执行这行命令，只是更新了 json 文件

[fengstats]

@wbs99 looks good to me! thanks