Using a fixture to setup instant api config builder tests

[verbedr]

This is a house cleaning PR that will not impact any current application behaviour. But taking the DRY principle in mind, I want to reduce some duplicated code in the application.

Therefore I'm using a central test fixture to set up the tests around the configuration builder, so we do not duplicate the creation of the setup mock.