Adjust design of Vault details

[infeo]

Please agree to the following

• [X] I have searched existing issues for duplicates
• [X] I agree to follow this project's Code of Conduct

Summary

The vault details screen is a little bit squeezed. Also, seperator lines are used a lot.

Motivation

The user should in a glimpse the most important facts. If everything is squeezed together, it is way harder to do. Additionally, due to the amount of seperators it is not clearly structured.

Considered Alternatives

No response

Anything else?

[overheadhunter]

I would argue that "Description" and "Information" subheadings can be removed altogether.

Make use of the layout:

Title (left aligned) Created at (smaller, lighter, right aligned)
Description (smaller, lighter)