pdx_unlimiter icon indicating copy to clipboard operation
pdx_unlimiter copied to clipboard

Looking for people interested in translating the interface messages into their languages

Open crschnick opened this issue 3 years ago • 13 comments

See #58 for instructions on how to create translations.

crschnick avatar Apr 07 '21 14:04 crschnick

I can translate it in french.

KostiaChardonnet avatar Apr 07 '21 14:04 KostiaChardonnet

Ok that's great! I can write up a quick general guide soon and also add support to change your language in the Pdx-Unlimiter, so that you can see how your translation looks like when it is applied.

crschnick avatar Apr 07 '21 14:04 crschnick

Ok, I pushed the required changes into master. You can now add translations (for certain parts) by creating and filling out the appropriate files in app/lang/. You can also see your translations in action by changing to your language in the settings menu.

I will try to move more translatable strings from the codebase into language files next.

crschnick avatar Apr 08 '21 12:04 crschnick

@KostiaChardonnet See #58

crschnick avatar Apr 09 '21 09:04 crschnick

Close for #58

crschnick avatar Apr 10 '21 12:04 crschnick

I've translated the file into Japanese.

Ikumyon avatar Feb 26 '22 10:02 Ikumyon

I've translated the file into Japanese.

That is great to hear! You can either create a pull request here on GitHub or upload the translation files somewhere for me to add them.

crschnick avatar Feb 26 '22 10:02 crschnick

I'm not sure how to do a pull request, so I uploaded it to the cloud. https://mobidrive.com/sharelink/z/7PnjFqxjdVX1gHgXcl57He25UkBPNBtedOiyjyqKFTr6

Ikumyon avatar Feb 26 '22 10:02 Ikumyon

Alright, I added your translation to the repository in 45ad62b . The translations will then be included in the next release, which I will hopefully be able to release soon.

Btw, were you able to see your translations in action? The loading got a little bit messed up because you they were still declared as english translations in the first line (I fixed that).

crschnick avatar Feb 27 '22 12:02 crschnick

That's why it didn't switch well when I switched languages, thank you for fixing that.

Ikumyon avatar Feb 27 '22 12:02 Ikumyon

@Ikumyon Your translations are now live with the latest release

crschnick avatar Jun 01 '22 16:06 crschnick