WIP: Update appsec examples

[LaurenceJJones]

Link: #599

Add Traefik and Update nginx/openresty examples

This is WIP creating PR to get feedback, still to do is wrap up the traefik quick start

[aws-amplify-eu-west-1[bot]]

This pull request is automatically being deployed by Amplify Hosting (learn more).

Access this pull request here: https://pr-611.d1to60jd2gb6y6.amplifyapp.com