update high availability faq

[he2ss]

related to : https://github.com/crowdsecurity/crowdsec/pull/2506

[aws-amplify-eu-west-1[bot]]

This pull request is automatically being deployed by Amplify Hosting (learn more).

Access this pull request here: https://pr-457.d1to60jd2gb6y6.amplifyapp.com

[LaurenceJJones]

Please merge main as docusarus v3 has been integrated