Chinese: "[COLOR yellow]" should not translate

[JingenChen]

Example:

PKC Settings - Connection

msgctxt "#30505" msgid "[COLOR yellow]Reset login attempts[/COLOR]" msgstr "[黄色]重置登录尝试[/COLOR]"

Please change the line: msgstr "[黄色]重置登录尝试[/COLOR]" to: msgstr "[COLOR yellow]重置登录尝试[/COLOR]"

[JingenChen]

Above is coming from Simplified Chinese translation.

[croneter]

Thanks for the hint.

Any chance you could help me/PKC out with Chinese translations? 😉 Anyone can easily contribute: https://www.transifex.com/croneter/

[JingenChen]

Submitted the request to join the project.

[croneter]

Great, many thanks! Let me update the strings on Transifex first, though, not that you're translating stuff that'll be changed with the new PKC beta version

I'll let you know once I've had time to do that

[croneter]

@JingenChen OK, all strings are ready to be translated. Thanks if you can help with Chinese: https://www.transifex.com/croneter/pkc/dashboard/

[croneter]

@JingenChen Could you please help out with the translation? Even if it's just that one incorrect string? :wink: https://www.transifex.com/croneter/pkc/

[croneter]

I just need someone to translate to Chinese, then we're fine here...