谷歌翻译与官方的谷歌翻译结果不一致

[ArKaDaTa1]

设备信息

• 操作系统: [win7]
• 浏览器版本: [Chrome95]
• 沙拉查词版本: [v7.20]

描述问题

沙拉查词的谷歌翻译与官方的谷歌翻译存在较大的误差，导致整个句子翻译错误

复现步骤

在本地pdf中使用复制翻译

期待的正常行为

与官方的谷歌翻译结果一致

截图

额外信息

[crimx]

感谢反馈

[yaoxin1588]

我也发现这个问题

[moliguozhi]

报告同样的问题，希望尽快解决。不知道软件内置的谷歌翻译是基于什么线路的，和网页版官方谷歌翻译差别较大

[moliguozhi]

谷歌翻译使用频率比较高，为什么这么明显的问题还是得不到解决呢？求助

[crimx]

最近工作比较忙，会修的

[scriptkitz]

遇到同样问题。 好奇怪，为什么谷歌会返回不同结果，难道谷歌可以根据参数控制返回烂结果还是好结果？

[moliguozhi]

作为一名学术研究人员，谷歌翻译发挥着不可替代的作用，希望作者尽快修复，感激不尽！

[aruiplex]

我也同样遇到了这个问题，请求支援。谢谢作者。

[crimx]

遇到同样问题。 好奇怪，为什么谷歌会返回不同结果，难道谷歌可以根据参数控制返回烂结果还是好结果？

是的，因为现在用的是官网的未公开接口，目前一个签名参数还没有人能算出来。

[scriptkitz]

@crimx 我看imtranslator这个插件可以获得正确的翻译，可以参考一下。

[crimx]

感谢反馈，我看了一下，它用的是 googleapis 的接口，沙拉查词也有用到，只不过是用来做备用，好像是因为有频率限制问题？我可以先把它改为优先查询。

[KnIfER]

Studies of excited baryonic states are an important aspect of hadron spectroscopy and help to shed light on the mechanisms responsible for dynamics of quarks and baryon formation. In particular, spectroscopy of baryons that contain a heavy-flavor quark, such as the Λ0b baryon, can test predictions of heavy-quark effective theory

【使用技巧】谷歌翻译及其element.js使用笔记 - 掘金

[KnIfER]

element.js 多好，不用动脑子……

[crimx]

element.js 多好，不用动脑子……

这个是「谷歌网页翻译」，不是「谷歌翻译」，沙拉查词也已经带了……

[KnIfER]

知道的啊，其实都可以的。

[crimx]

使用场景不一样

[JER-ry]

如果用官方API的话效果如何？（可以有一个自己填key的选项）