Support excluding handlers from generated document

[stj]

Sometimes not all route and/or method handlers need to be part of API documentation. This adds a simple way to mark handlers as excluded from the documenation generation.