Feature Request - Have a tooltip like pop-up on hover over large headings

[nsmathew]

Use case and feature request

I usually reduce the width of the Outline panel. I also have the wrap text switched off since some of my notes are quite large and the headers can be quite lengthy. In this scenario when the header is lengthy is it possible to display the full header as a tooltip like pop-up when hovering over it?

Example