Add system for codeFilter.code elements

[brynrhodes]

When constructing a DataRequirement for codeFilter.code elements, because they are expressed as "Coding" values, a system is required. That's a challenge because the system is often baked into the structuredefinition, but we need to figure out a way to get this in place.