Refactor MeasureReportBuilders to support additional models

[JPercival]

The current MeaureReportBuilder code is HAPI specific. As there is a significant amount of logic there it'd be nice to have a base class with as much shared logic as is feasible for other FHIR models. Specifically, the IBM FHIR Models.