Add note about VS2022's treat angle brackets as external feature

[ifarbod]

This is a really good way to temporarily develop with /Wall enabled, then switching back to /W4 after fixing all of the extra warnings.

You can also disable other types of diagnostics in STL headers, e.g. /external:templates-, /analyze:external-.