Add option to disable on record save notifications per record page

[Fajfa]

The following changes are implemented

TODO: Summary

Changes in the user interface:

TODO: Add screenshots, recordings or remove this section

Checklist when submitting a final (!draft) PR

• [ ] Commits are tidied up, squashed if needed and follow guidelines in CONTRIBUTING.md
• [ ] Code builds
• [ ] All existing tests pass
• [ ] All new critical code is covered by tests
• [ ] PR is linked to the relevant issue(s)
• [ ] Rebased with the target branch

[Fajfa]

Waiting for BE to add resource translations for notifications

[github-actions[bot]]

Stale pull request message