Add additional shortcuts to the Makefile

[shivankacker]

Is your feature request related to a problem? Please describe. Currently the Makefile only contains a limited number of commands. Commands like make migrate that are essential while development are not present.

Describe the solution you'd like

• If possible, a wildcard (*) command that would run docker compose exec backend bash -c "python manage.py *" Other complex commands like make test and make test-coverage can be kept the same as removing them for wildcards does not make sense.

• Additional shell_plus, db_shell, and reset_test_db and commands