Science 5 graph labels missing years

[MikeMcC399]

Where to find the issue

https://www.coronawarn.app/de/science/2022-03-03-science-blog-5/ "Wie viele aktive Nutzende hat die Corona-Warn-App?"

Describe the issue

Some of the graphs in the Science 5 blog "Wie viele aktive Nutzende hat die Corona-Warn-App?" cover multiple years, however the x-axis do not have year labels on them.

• Abb. 3: Anzahl rot und grün gewarnter Personen pro warnende Person im zeitlichen Verlauf.
• Abb. 4: Positivenanteil nach Risikobenachrichtigung im zeitlichen Verlauf (PCR).
• Abb. 5: Positivenanteil nach Risikobenachrichtigung im zeitlichen Verlauf (RAT).
• Abb. 6: Anteil der Nutzenden, bei denen die Risikoermittlung nicht möglich ist (CWA-Datenspende).
• Abb. 10: Aus dem Anteil der Datenspendenden resultierende Schätzung der Anzahl der aktiven Nutzenden.
• ~~Abb. 14: Kennzahlen zur Installation (Google).~~ Plotly - resolved
• ~~Abb. 15: Angaben zur Installation (Apple).~~ Plotly - resolved
• ~~Abb. 16: Verschiedene Schätzungen von aktiven Nutzenden (im erweiterten Sinne).~~ Plotly - resolved

Suggested change

Add notation for the years to the labelling of the graphs which cover a time period.

[MikeMcC399]

• PR https://github.com/corona-warn-app/cwa-website/pull/2567 covers the plotly graphs (Abb. 14, 15 & 16).

[dsarkar]

@MikeMcC399 FYI PR https://github.com/corona-warn-app/cwa-website/pull/3136