Add a GitHub action to test build

[phasenoisepon]

This GitHub action will automatically test build the iso images

While this doesn't test the preseed file itself, it does test that the bash scripts will produce an image without erroring during the process