MM Filter (Auswahl oder WHERE-Condition) funktionieren im Backend bei Widget Popup nicht

[MacKP]

Checklist before I submit this issue report

I confirm that:

• [x] I have tested this with the latest version available
• [x] I have checked the Contao community forums for references https://community.contao.org/
• [x] I have checked existing issues for duplicates and found none @ https://github.com/contao-community-alliance/dc-general/issues?q=is%3Aissue

My environment is:

(Please fill in the actual values from your environment)

Key	Value	Comments
PHP version:	7.3.1
Contao version:	4.4.34
DC_General version:	Version 4.0.5
Installation via composer:	yes

Issue description

Ich möchte in einem MM-Item andere MM-Items von dem selben MM auswählen. Dazu habe ich dann noch einen Filter definiert. Dieser wird bei der Auswahl an MM-Items nicht angewendet. Egal welchen Filter ich definiere (ob es ein Filter auf Sichtbarkeit ist, oder ein Filter auf das aktuelle Item, damit diese nicht angezeigt wird.

Viele Grüße