[tools] improve generate-release-notes to be more smart on description on release notes

[dougsland]

trafficstars

See previous release notes in jira and be more smart on auto-generating the notes.

https://github.com/containers/qm/blob/main/tools/generate-release-notes

@kleinffm