add support for zstd compression for extensions

[benoitf]

Is your enhancement related to a problem? Please describe

today it supports only gzip compression but images published for extension images could be using zstd

Describe the solution you'd like

add support for this compression algorithm

Describe alternatives you've considered

No response

Additional context

No response