pause process should only be started if pid namespace is specified

[haircommander]

It's possible we do this now, but the pause process should only be created and tracked if the pod has a pod level pid namespace. Otherwise, we're needlessly creating the infra container again (with less overhead, but still).