Update GitHub actions CI workflow

[austinvazquez]

Update actions runner OS image from Ubuntu 18.04 to Ubuntu 22.04. Update actions/checkout and actions/setup-go packages from v2 to v3. Update golanci/golangci-lint package from v1.48.0 to v1.50.1.

Related issue: https://github.com/containerd/project/issues/95

Signed-off-by: Austin Vazquez [email protected]

[samuelkarp]

Update golanci/golangci-lint package from v1.48.0 to v1.50.1.

This doesn't appear in the diff.

[estesp]

Update golanci/golangci-lint package from v1.48.0 to v1.50.1.

This doesn't appear in the diff.

It does appear to be here in the commit

[AkihiroSuda]

Needs rebase