Inconsistend Latex rendering of Exponent/Superscript

[PascalGitz]

Hello Connor

As mentioned on the handcalcs-page, i am reposting the issue here again.

In my Picture you can see, that the superscript m^2 is rendered differently for my two variables. It results in not being rendered in my Latex-PDF.