Popover sometimes doesn't show fully

[gordol]

This happens randomly at best, it's very annoying.

Example, along w/ the exception that was generated: https://node.zeneval.com/snaps/4af64767c53782fb6675e7df882d8bd8.png

It also happens without exceptions thrown... and simply bumping the object size in CSS .00001 px or something silly is enough to cause it to re-render and it shows up fine. I can try to catch a screen recording too if needed.