Fix invalid latitude value in android.yml

[nicolas-raoul]

Should fix this error:

/usr/bin/sh -c adb emu geo fix 37.422131 -122.084801
KO: invalid latitude value. Should be in [-90,+90] range

Outputted by CI on master: https://github.com/commons-app/apps-android-commons/actions/runs/3066734506/jobs/4952241619

Description (required)

Fixes #INSERT_ISSUE_NUMBER_HERE

What changes did you make and why?

Tests performed (required)

Tested {build variant, e.g. ProdDebug} on {name of device or emulator} with API level {API level}.

Screenshots (for UI changes only)

Need help? See https://support.google.com/android/answer/9075928

---

Note: Please ensure that you have read CONTRIBUTING.md if this is your first pull request.