Document how to run mill without deamon process

[lefou]

When mill is started with -i, it will not only run interactively, it will also skip starting a daemon process.

• [ ] Add that into to documentation pages
• [x] Add that into to cmdline help
• [ ] Think about a dedicated cmdline option, which is not interactive