Improving Navbar Category Buttons Displaying Same Products

[Aditijainnn]

Currently, on website, clicking on any category button (Home Decor, Jewelry, Kitchen Decor, Stationary) in the navbar displays the same set of products. so i want to improve it so that products that belong to that specific category should be displayed.'Assign this to me under gssoc'24