Disqus redirect links error in "also on" section

[oktools]

while visiting (and thanks!) article on pil dependency installation at codeinthehole.com (http://codeinthehole.com/writing/how-to-install-pil-on-64-bit-ubuntu-1204/), I attempted to follow the "also on codeinthehole" link regarding pypi badges --

http://redirect.disqus.com/url?url=http%3A%2F%2Fe%3A8019%2Fwriting%2Fpypi-badges-for-your-readmes%2F%3A04_Q7-FozcoA2hMjvvmlpfkQ3Yw&imp=55p05pr3bg1r32&forum_id=1207676&forum=codeinthehole&thread_id=1219595618&major_version=metadata&thread=1257406180&zone=internal_discovery

while two of the article links function properly, two do not; they have "e:8006" in place of "codeinthehole.com";

when e:8006 is replaced with domain name, "Page not found" error occurs