Store exception information in the response in case of unhandled error

[fbjorn]

Currently fetchUrl function throws away information about occurred exception: https://github.com/cocreators-ee/apity/blob/main/src/svelte/fetcher.ts#L51 We should probably save it somehow, so it's possible to programmatically access it later