Metal CCViewportNode issues.

[slembcke]

GL viewports can be placed outside the bounds of the framebuffer. Metal viewports can't. Clipping the pixel rectangle isn't so hard, but Metal doesn't seem to provide a mechanism to clip the device coordinates without modifying vertex shaders.

Viewports rendered into render textures are flipped.