document valid regexp patterns

[mgartner]

CRDB supports a different set of regular expression patterns from Postgres, because we the Go's standard regexp library and Postgres uses another. We should document what regular expression patterns we allow.

Jira issue: DOC-10896