[ru] Add translations for Loosely Coupled Architectures

[hcz]

trafficstars

Describe your changes

Russian localisation for:

• [x] Loosely Coupled Architecture

Related issue number or link (ex: resolves #issue-number)

resolves https://github.com/cncf/glossary/issues/3124

Checklist before opening this PR (put x in the checkboxes)

• [x] This PR does not contain plagiarism
  • don’t copy other people’s work unless you are quoting and contributing it to them.
• [x] I have signed off on all commits
  • signing off (ex: git commit -s) is to affirm that commits comply DCO. If you are working locally, you could add an alias to your gitconfig by running git config --global alias.ci "commit -s".

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for cncfglossary ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	a2d36e75d41f872182a4b11c2503a096ebd76d6a
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/cncfglossary/deploys/669512007037300008563304
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-3199--cncfglossary.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[shurup]

Thanks for your efforts, @hcz! With suggestions offered by @kirkonru, LGTM! Let's apply them & merge.

[kirkonru]

@hcz Thanks for your contribution! 🙏🏽 The same remark as in your other PR applies here: please use dev-ru both as a source to create your own branch and as a target to merge your PR into, since we (RU maintainers) cannot merge into main. IMO, the easiest way to proceed is to close this PR and create a new one with dev-ru as a source/target.