update data used for the Pixel,ECal,HCal GPU online DQM clients for post-alpaka migration in the HLT menu

[mmusich]

PR description:

This PR (joint with the corresponding cms-data update https://github.com/cms-data/DQM-Integration/pull/7), is meant to supply to the Pixel, ECal and HCal GPU clients fresher streamer input files for the unit tests. This is needed because starting from online GRun menus V1.1.x in 2024, the naming of the collections in output to the DQMGPUvsCPU stream has been updated (see TSG ticket CMSHLT-3132). This has prompted cmssw PRs in order to comply with the changes:

• https://github.com/cms-sw/cmssw/pull/44934 (for Pixel)
• https://github.com/cms-sw/cmssw/pull/44675 (for ECAL, see also related TSG ticket CMSHLT-3139)

Due to that, the data used in unit tests currently running in IB and PR tests is out-of-synch with the collection names requested by the clients, see e.g. these logs. The purpose of this PR (joint to the companion cms-data update https://github.com/cms-data/DQM-Integration/pull/7) is to update the data used for the tests to a fresher set coming from run380649 (from Run2024D pp run OMS link), which features the new collection names.

PR validation:

Unit tests:

scram b runtests_TestDQMOnlineClient-ecalgpu_dqm_sourceclient
scram b runtests_TestDQMOnlineClient-hcalgpu_dqm_sourceclient
scram b runtests_TestDQMOnlineClient-pixelgpu_dqm_sourceclient

now run fine, and without missing collection warnings.

If this PR is a backport please specify the original PR and why you need to backport that PR. If this PR will be backported please specify to which release cycle the backport is meant for:

Not a backport, might be useful to backport to 14.0.X if accepted.