gtdbtk running time should be scaled to number of samples

[cmkobel]

https://github.com/cmkobel/assemblycomparator2/blob/2d1a2b0cd131f67306c68d35dfb582592955549c/snakefile#L537

For that matter, all batch-running rules should be scaled accordingly.