make: use `install` command to install files/dirs

[cjp256]

Set explicit permissions as well. This will allow the source to ship correctly even if source repo permissions are mangled.

Signed-off-by: Chris Patterson [email protected]