Eliminate Opinionated Context Parameters

[osterman]

• Update terraform-null-label to generalize context/label parameters, with backward compatibility
• Update atmos to eliminate dependency on namespace, name, stage, environment, tenant, etc context parameters