Chart for official image catalogs

[pschichtel]

It seems that all of the *-containers repos carry image catalogs. It would be nice to have them compiled into a helm chart here to be able to easily deploy them and to keep them up to date.