Set restart coordinator socket to nonblocking mode

[cbranch]

This usually manifests as the process not responding to restart signal after accepting a connection on the restart socket. In practice you are probably using one or the other, so it should be rarely noticed.