[frontend] Implement new file and folder creation

[nidhibhatg]

What changes were proposed in this pull request?

• Implements create New file or folder modal
• Allows new file or folder to be created
• Create new modal can be reused for creation of new buckets, renaming files and folders

How was this patch tested?

Manually

Please review Hue Contributing Guide before opening a pull request.