Table named "private" doesn't compile in C#

[joshua-spacetime]

See module-test-cs. We should determine if this is something we want or even can support. I'm labeling as bug in the meantime since it is supported in rust.

[bfops]

we should figure out what we want to do here; the path forward may be to disallow this in Rust.