Test coverage - Smoke test for Rust quickstart app

[cloutiertyler]

DoD: CI runs a smoke test which publishes the quickstart app and then builds and connects a client to ensure that the app compiles and can connect.