Image resizer is visible in comments-only mode

[mlewand]

📝 Provide detailed reproduction steps (if any)

1. Open an editor with image resize and comments only plugin enabled.
2. Find an image and hover it.

https://user-images.githubusercontent.com/5353898/172392359-900bb64e-6f1b-41e3-a32a-d40d1dd197e5.mp4

✔️ Expected result

No resize handles are visible.

❌ Actual result

Resize handles are visible and can be dragged and dropped.

Once mouse button is released the resize operation itself doesn't happen - so it's more of a visual quirk in the end.

---

If you'd like to see this fixed sooner, add a 👍 reaction to this post.

[mlewand]

I'll hesitantly add the intro label to this one 😄🤞