Simulator GUI: Scenario toggles do opposite to what user expects

[martinmaher]

As a user of the simulator GUI I would like to filter the scenarios based on the scenario type (Starter, Non-starter) so that I can group the scenarios by type.

Background: the filters for the scenario page do the opposite to what the user expects. When "Starter" is selected then "Non-Starter" scenarios are displayed.